Pleonasmo

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Pleonasmo pode ser tanto uma figura de linguagem quanto um vício de linguagem. O pleonasmo é uma redundância (proposital ou não) numa expressão, enfatizando-a.

Índice

[esconder]

[editar] Pleonasmo literário

Também denominado pleonasmo de reforço, estilístico ou semântico, trata-se do uso do pleonasmo como figura de linguagem para enfatizar algo num texto. Grandes autores usam muito este recurso. Nos seus textos os pleonasmos não são considerados vícios de linguagem, e sim pleonasmos literários.

[editar] Pleonasmo vicioso

Trata-se da repetição inútil e desnecessária de algum termo ou ideia na frase. Essa não é uma figura de linguagem, e sim um vício de linguagem.

[editar] Exemplos

Ver página anexa: Lista de pleonasmos

Por exemplo: Estou organizando uma torcida organizada. "Subir pra cima." "Descer pra baixo."

[editar] Pleonasmos literários

"Iam vinte anos desde aquele dia
Quando com os olhos eu quis ver de perto
Quanto em visão com os da saudade via."
(Alberto de Oliveira)

"Morrerás morte vil na mão de um forte."
(Gonçalves Dias)

"Ó mar salgado, quanto do teu sal
São lágrimas de Portugal"
(Fernando Pessoa)

"O cadáver de um defunto morto que já faleceu"
(Roberto Gómez Bolaños)

"E rir meu riso"
(Vinícius de Moraes)

"Eu corro na correria."
(Allan Trindade)

[editar] Pleonasmo musical

"Vamos fugir para outro lugar onde as pessoas sejam intolerantes com algumas outras "
(Gilberto Gil)

"De jeito maneira, não quero dinheiro"
(Tim Maia)

[editar] Dicas

Qualquer substantivo coletivo específico é um pleonasmo, quando se indica expressamente o objeto que faz parte do conjunto. É bom lembrar que há dois tipos de substantivos coletivos: o específico e o genérico.

Ex: cardume de peixes, enxame de abelhas, multidão de pessoas.

O correto seria cardume (substantivo coletivo de peixes), enxame (substantivo coletivo de abelhas), multidão (substantivo coletivo de pessoas).

[editar] Ligações externas

Pleonasmo? Tem certeza?. Sua Língua, por Cláudio Moreno

Este artigo sobre Linguística é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.

Bom, minha resposta vai ser bem objetiva e não vou fazer transcrição de nenhum livro, apenas vou me basear no que sei a respeito da matéria.
cacofonia é a junção de duas palavras que cria na fala uma terceira, via de regra, de baixo calão.
ex.: ela se disputa (diz ****)
a boca dela (cadela)
ela havia dado um beijo (aviadado)
diz graça (disgraça)
Já no pleonasmo o que ocorre é uma repetição desnecessária porque a frase anteiror já tinha sua significação completa. lembrando que o pleonasmo pode ser um recurso estilístico quando utilizado na poesia e nas canções. quando o pleonasmo é tido como erro passa a se chamar de pleonasmo vicioso.
ex.: eu saio para fora (música de leandro e leonardo - é erro)
eu na nasci há dez mil anos atrás ( raul seixas - mas paulo coelho teima em dizer que foi intencional - o verbo haver já indica passado não era preciso acrescentar o atrás)
eu vi com meus próprios olhos (ninguém vê com os olhos alheios - certo seria dizer '' vi pessoalmente'', pois poderia a vista decorrer de uma fotografia).